3D Environment Artists / 3D场景美术师
Responsibilities / 职责:
We are looking for exceedingly talented and motivated individuals to create jaw-dropping real-time 3D worlds and objects for current and next-generation consoles. 将以非常熟练的专业技巧和积极、主动的工作态度，为当前和下一代游戏主机创建顶级的3D世界和物体。
Qualifications / 要求:
• Expertise in building, lighting, and texturing highly detailed 3D game levels.
• Expertise in texture painting from scratch and from source material.
• Able to adapt your art to our unique style and vision.
• Able to work collaboratively with the Art Director, Lead Artist, Game Designers and other team members to meet strict technical, creative and time restrictions.
• Experience developing for consoles is a plus.
• Willing to commit to an aggressive standard of excellence, and to reflect that commitment in personal work ethic, persistence and drive.
• 精通用美术工具对游戏关卡进行创建、光照、贴图等工作；
• 精通使用等工具，以手绘和从原始材料修改等方式创建贴图；
• 能够使得自己的美术风格与当前产品的独特风格相一致；
• 能够与美术总监、美工组长、游戏策划以及其他的团队成员相互协作，以符合严格的技术、创新和日程上的各种限制；
• 有针对游戏主机的开发经验者优先；
• 愿意努力追求卓越，并在实际工作中坚持；
Contact / 联系:hrlizhong@126.com
请把简历与作品一同邮件至以上地址
[ top]
3D Character Artists / 3D角色美术师
Responsibilities / 职责:
• Ability to capture the essence of human and animal forms while bringing a sense of fluidity and believability to the work
• Strong modeling & drawing skills
• Ability to rig characters (preferably human and realistic-based characters)
Strong texturing skills - texturing & color correction
• Knowledge of human anatomy and form
• Ability to meet deadlines and work well within a team
• Excellent organizational skills (goal setting, working towards milestones)
• 能够识别人、动物等的动作特性，工作成果流畅度和可信度兼具
• 擅长建模与手绘
• 能够进行角色设置（特别是人类和写实的角色），擅长贴图技巧——贴图和色彩纠正；
• 具有人体解剖学和形态的知识
• 能够适应项目开发日程限制，能够与团队合作融洽
• 优秀的组织技能（目标设定、为里程碑工作等）
Qualifications / 要求:
• 2 to 5 years experience in character modeling (preferably for real-time)
• Excellent 3D modeling and texturing skills
• Attention to detail and ability to accurately follow instructions
• Understanding of efficient models and texture layouts
• Exceptional communication skills are a must
• Strong time management skills and ability to meet deadlines
• Team player with a good grasp of customer service and diplomacy
• Positive attitude, pro-active personality
• 2-5年的角色建模经验（在实时运算前提下的角色建模经验优先）
• 优秀的3D角色和建模技巧
• 重视细节，能够准确地执行要求
• 理解高效率的建模和贴图布局
• 必须具备优秀的交流技能
• 擅长时间管理技能，能够符合开发日程限制的要求
• 团队合作精神，能够领会面向客户的精神
• 态度积极主动
Contact / 联系:hrlizhong@126.com
顾小姐
66123282
66125832
请把简历与作品一同邮件至以上地址
